日本語は難しい

ピンポーンと鳴ったので玄関に出てみると…お隣さんからお土産をいただいちゃいました。
その時の長男坊のひとことが…「○○ちゃん、偉いなぁ〜」
ん〜、なんだかちょっと失礼だなぁと思ったので、家に入ってから「人に向かって"偉いなぁ"ってあんまり言わない方が良いよ？
」と言うと。

長男坊 「でも、お父さんもお母さんも僕に言うよ？」

確かに…どうやって説明しようか…お母さんの少ない脳みそは大変です〜!!